映画『ミッション：インポッシブル／ゴースト・プロトコル』のキャストが気になっている人に向けて、出演俳優、役名、日本語吹き替え声優をまとめました。主演のトム・クルーズをはじめ、ジェレミー・レナー、サイモン・ペッグ、ポーラ・パットンらが演じるIMFチームの人物像や関係性、物語の黒幕まで詳しく紹介します。
本作は2011年12月16日に日本公開されたシリーズ第4作。2026年には日本公開から15年を迎えます。ブラッド・バード監督による迫力あるアクションに加え、個性の異なるメンバーが協力して任務を遂行するチームドラマも大きな魅力です。パラマウント公式の作品情報や日本語吹き替え版の出演者情報をもとに、あらすじ、敵役、声優陣まで整理します。
『ゴースト・プロトコル』の中心となるのは、トム・クルーズ演じるイーサン・ハントと、彼を支える3人の仲間です。加えて、ロシアの諜報機関の関係者や暗殺者、核戦争を企てる人物など、国際色豊かなキャストが物語を支えています。
日本語吹き替え版では、トム・クルーズ作品でおなじみの森川智之をはじめ、花輪英司、根本泰彦、東條加那子、仲野裕らが出演しています。
主要キャスト・吹き替え声優一覧| 役名 | 出演俳優 | 日本語吹き替え声優 | 役柄・特徴 |
|---|---|---|---|
| イーサン・ハント | トム・クルーズ | 森川智之 | IMFの敏腕エージェント。チームの中心人物 |
| ウィリアム・ブラント | ジェレミー・レナー | 花輪英司 | 分析能力と現場経験を持つ重要メンバー |
| ベンジー・ダン | サイモン・ペッグ | 根本泰彦 | 技術や情報処理に強いエージェント |
| ジェーン・カーター | ポーラ・パットン | 東條加那子 | 優れた戦闘能力を持つ女性エージェント |
| カート・ヘンドリクス | ミカエル・ニクヴィスト | 仲野裕 | コバルトのコードネームを持つ黒幕 |
| アナトリー・シディロフ | ウラジミール・マシコフ | 水内清光 | ロシア側の捜査関係者 |
| ウィストロム | サムリ・エーデルマン | 宮内敦士 | ヘンドリクス側の協力者 |
| レオニド・ライセンカー | イワン・シュヴェドフ | 大滝寛 | 核関連システムに関わる人物 |
| ブリジ・ナス | アニル・カプール | 天田益男 | インドの実業家 |
| サビーヌ・モロー | レア・セドゥ | 行成とあ | 重要な情報を扱う女性暗殺者 |
| トレヴァー・ハナウェイ | ジョシュ・ホロウェイ | 成田剣 | 物語冒頭に登場するIMFエージェント |
| マレク・ステファンスキー | パヴェル・クリス | 梅津秀行 | 物語に関わるロシア側の人物 |
| ボグダン | ミラジ・グルビッチ | 遠藤純一 | イーサンの脱出に関わる情報提供者 |
| ザ・フォッグ | イリア・ヴォロック | 駒谷昌男 | 情報収集に関わる武器商人 |
上記の配役はパラマウント ジャパンの作品・ソフト情報に掲載されている日本語吹き替えキャストを中心に整理したものです。2025年の日本テレビ「金曜ロードショー」での放送情報でも、主要キャストの吹き替え担当は同じ配役で紹介されています。
トム・クルーズ：イーサン・ハント役（森川智之）主人公イーサン・ハントを演じるのは、シリーズの顔であるトム・クルーズです。IMFに所属する熟練エージェントで、状況判断、潜入、格闘、危険な任務への対応など、幅広い能力を持っています。
本作ではクレムリン爆破事件の容疑をかけられ、所属組織からも切り離されるという厳しい状況に追い込まれます。それでも仲間を率いて真相を追い続ける姿が、主人公としての魅力につながっています。
日本語吹き替えを担当するのは森川智之です。トム・クルーズの吹き替えで広く知られ、洋画ファンにとってもなじみ深い声優の一人です。落ち着いた判断力と、危機に直面した際の緊張感を表現する演技が、イーサンの人物像を引き立てます。
ジェレミー・レナー：ウィリアム・ブラント役（花輪英司）ウィリアム・ブラントを演じるのはジェレミー・レナーです。表向きは分析官としてチームに参加しますが、単なる情報担当ではありません。過去には現場で活動した経験もあり、身体能力や判断力にも優れています。
物語の中では、イーサンとの間に何らかの事情を抱えているような態度を見せます。その秘密が少しずつ明らかになることも、本作のドラマ部分を盛り上げるポイントです。
日本語吹き替えは花輪英司が担当。ブラントの知的な雰囲気や、過去の事情を抱える人物特有の複雑な感情を表現しています。
サイモン・ペッグ：ベンジー・ダン役（根本泰彦）ベンジー・ダンを演じるのはサイモン・ペッグです。シリーズの中でも、ユーモアと技術力を兼ね備えた人気キャラクターとして知られています。
前作までのサポート中心の立場から、本作では現場で行動するエージェントとして活躍。ハイテク機器の扱いや情報処理でチームを助ける一方、予想外の状況に直面した際のリアクションも見どころです。
吹き替えは根本泰彦が担当しています。ベンジーの軽妙な会話や親しみやすいキャラクター性を日本語でも楽しめる配役です。
ポーラ・パットン：ジェーン・カーター役（東條加那子）ジェーン・カーターを演じるのはポーラ・パットンです。高い戦闘能力と冷静な判断力を備えた女性エージェントで、イーサンたちの任務に欠かせない存在です。
特にサビーヌ・モローとの対決は、本作の印象的な場面の一つ。単に主人公を補佐するだけではなく、自らの目的と感情を持って行動する人物として描かれています。
日本語吹き替えは東條加那子が担当しています。
【登場人物の相関図】IMFチームと敵対勢力の関係を整理
本作を理解するうえで押さえておきたいのが、IMFチームと敵対勢力の関係です。登場人物が多いため、誰が味方で誰が敵なのかを整理しておくと、物語の展開が格段に分かりやすくなります。
IMFチームの中心はイーサン・ハントイーサンを中心とするチームは、それぞれ異なる能力を持つ4人で構成されています。
- イーサン・ハント：作戦を率いるリーダー。危険な現場でも自ら行動する。
- ウィリアム・ブラント：分析と状況判断を担う。過去に関する秘密を抱えている。
- ベンジー・ダン：通信や電子機器などの技術面を支える。現場でも活躍する。
- ジェーン・カーター：戦闘や潜入を担当する実力派エージェント。
このチームの面白さは、全員が同じタイプのエージェントではないことです。イーサンの実行力、ブラントの分析力、ベンジーの技術力、ジェーンの戦闘能力が組み合わさることで、組織の支援を失った状況でも任務を進められます。
ハナウェイとジェーン、サビーヌの因縁トレヴァー・ハナウェイは、物語の冒頭で重要な役割を担うIMFエージェントです。彼の死が、その後の任務やジェーンの行動に影響を与えます。
サビーヌ・モローは、ハナウェイの事件に関わる暗殺者です。ジェーンとの間には個人的な因縁もあり、2人の対立は単なる任務上の敵対関係にとどまりません。
ロシア側のシディロフは敵なのかアナトリー・シディロフはウラジミール・マシコフが演じるロシア側の捜査関係者です。クレムリン爆破事件をめぐり、イーサンたちを追う立場にあります。
ただし、シディロフは核戦争を企てる黒幕と同じ立場の人物ではありません。イーサンたちの行動を妨げる存在ではありますが、物語の中での役割は区別して理解する必要があります。
【敵役・黒幕の正体】ヘンドリクスとサビーヌ・モローの違い
『ゴースト・プロトコル』の敵役を調べる際、特に混同しやすいのがカート・ヘンドリクスとサビーヌ・モローです。どちらもイーサンたちの任務に深く関係していますが、立場も目的も異なります。
最大の黒幕はカート・ヘンドリクス（コバルト）本作の中心的な敵役は、ミカエル・ニクヴィスト演じるカート・ヘンドリクスです。コードネームは「コバルト」。核戦争を引き起こそうとする危険な思想を持つ人物として描かれています。
クレムリン爆破事件は単独の破壊工作ではなく、核兵器をめぐる大きな計画につながっています。ヘンドリクスはその計画の中心にいる人物であり、イーサンたちが最終的に阻止しなければならない相手です。
彼の恐ろしさは、単純な暴力や破壊ではなく、国家間の緊張を利用して世界規模の危機を引き起こそうとする点にあります。
サビーヌ・モローは暗殺者であり、黒幕ではないレア・セドゥ演じるサビーヌ・モローは、冷静で高度な能力を持つ女性暗殺者です。核兵器関連の情報をめぐる取引に関わり、イーサンたちと対立します。
ジェーンとの因縁も物語の重要な要素です。サビーヌは存在感のある敵役ですが、ヘンドリクスのように核戦争計画全体を主導する黒幕ではありません。
つまり、敵役の関係は次のように整理できます。
- カート・ヘンドリクス：核戦争計画を進める中心人物。
- サビーヌ・モロー：核関連情報の取引に関わる暗殺者。
- ウィストロム：ヘンドリクス側で活動する協力者。
- シディロフ：イーサンたちを追跡するロシア側の捜査関係者。
敵役を正しく区別すると、ドバイでの取引や、その後のインドでの攻防がどのようにつながっているのか理解しやすくなります。
【あらすじ・公開日】2011年公開のシリーズ第4作を解説
『ミッション：インポッシブル／ゴースト・プロトコル』は、2011年製作のアメリカ映画です。日本では2011年12月16日に劇場公開されました。パラマウントの作品情報では上映時間133分、ジャンルはアクション・アドベンチャー・スリラーとされています。
ゴースト・プロトコルとは何か物語の発端は、ロシアのクレムリンで発生した大規模な爆破事件です。事件への関与を疑われたイーサン・ハントとIMFは、米国政府から切り離されてしまいます。
政府が発令した「ゴースト・プロトコル」によって、IMFの存在は事実上抹消されます。つまり、イーサンたちは政府の支援や正式な組織の後ろ盾を失い、孤立した状態で行動しなければならなくなったのです。
この設定がタイトルにもなっている「ゴースト・プロトコル」の意味につながっています。
物語の展開を3段階で整理第1段階：クレムリン爆破とIMFの孤立
クレムリン爆破事件の責任を追及されるイーサンたち。組織からの支援がなくなり、限られた仲間と情報だけを頼りに事件の真相を探ることになります。
第2段階：ドバイでの危険な取引
事件の背後にある核関連情報を追って、チームはドバイへ向かいます。ここでは高層ビルでの危険な作戦や、サビーヌ・モローとの対決など、本作を代表するアクションが展開されます。
第3段階：インドでの最終作戦
核戦争を引き起こそうとするヘンドリクスの計画を阻止するため、イーサンたちはインドで最後の作戦に挑みます。チームそれぞれの能力が試されるクライマックスです。
単純なスパイ同士の追跡劇ではなく、国家間の危機と個人の信頼関係が交差する構成が特徴です。
作品の基本情報- 邦題：ミッション：インポッシブル／ゴースト・プロトコル
- 原題：Mission: Impossible – Ghost Protocol
- 製作年：2011年
- 日本公開日：2011年12月16日
- 米国一般公開日：2011年12月21日
- 監督：ブラッド・バード
- 製作：トム・クルーズ、J・J・エイブラムス、ブライアン・バーク
- 脚本：ジョシュ・アッペルバウム、アンドレ・ネメック
- 音楽：マイケル・ジアッキノ
- 上映時間：パラマウント公式表記で133分
米国では2011年12月16日から一部劇場でIMAX先行上映が行われ、一般公開は12月21日でした。日本の劇場公開日と米国の一般公開日が異なるため、公開日を調べる際は地域を区別する必要があります。
【ブラッド・バード監督】アニメーションの才能が生かされた演出
本作の監督を務めたのはブラッド・バードです。ピクサー作品で知られる映画監督で、『Mr.インクレディブル』や『レミーのおいしいレストラン』を手がけた人物です。
本作はブラッド・バードにとって初の実写映画監督作品でした。映画.comの公開当時の紹介記事でも、アニメーション作品で実績を重ねた監督が初めて実写作品に挑戦したことが取り上げられています。
アニメーションで培った空間表現とアクション本作のアクションで注目したいのは、登場人物と周囲の空間の関係が分かりやすく描かれている点です。
ドバイの高層ビルでのシーンでは、高さや距離、足場の不安定さが視覚的に伝わります。観客はイーサンが置かれた状況を把握しながら、次に何が起こるのかを緊張感とともに見守ることになります。
また、危険な状況が続く中にベンジーのコミカルな反応を織り交ぜることで、作品全体のテンポが単調になりません。シリアスなスパイ映画でありながら、娯楽作品としての親しみやすさも備えています。
トム・クルーズが率いるチーム型アクション本作では、主人公一人の活躍だけで問題が解決するわけではありません。ブラントの判断力、ベンジーの技術、ジェーンの戦闘能力など、それぞれの得意分野が任務の成功につながっています。
このチーム型の構成は、シリーズの中でも本作を印象づける要素です。アクションの規模だけでなく、異なる個性を持つ登場人物が協力する過程にも注目すると、作品をより深く楽しめます。
【日本語吹き替え版】森川智之・花輪英司・根本泰彦の演技に注目
日本語吹き替え版の魅力は、主要人物の個性に合わせた声の演技です。特にイーサン、ブラント、ベンジーの3人は、性格も役割も異なるため、声の表現によってチームの関係性がより分かりやすくなります。
森川智之のイーサンはシリーズの安心感が魅力森川智之はトム・クルーズの吹き替えを担当する声優として広く知られています。本作でも、イーサンの冷静さや行動力、仲間を守ろうとする姿勢を日本語で表現しています。
シリーズ作品を日本語吹き替えで続けて楽しむ場合、主人公の声に統一感があることは大きな魅力です。
花輪英司のブラントは知性と緊張感がポイントブラントは、イーサンとは異なる立場から物語に関わる人物です。過去の秘密を抱えたまま任務に参加しているため、会話の中にも緊張感があります。
花輪英司の吹き替えでは、落ち着いた雰囲気と内面に抱える葛藤の両方に注目したいところです。
根本泰彦のベンジーはユーモアと頼もしさを両立ベンジーはチームのムードメーカー的な存在です。しかし、単なるコメディ担当ではなく、技術的な問題を解決する重要な役割を担っています。
根本泰彦の演技によって、軽快な会話と緊迫した場面の切り替えが楽しめます。シリアスな作戦の中でベンジーが見せる人間味は、本作の大切な魅力です。
吹き替え版の制作スタッフパラマウント ジャパンの作品情報によると、日本語吹き替え版の翻訳は岸田恵子、吹き替え演出は三好慶一郎、日本語版制作は東北新社です。
俳優の演技だけでなく、翻訳や演出を含めた制作陣の仕事によって、日本語版ならではの作品体験が成立しています。
【よくある質問】ゴースト・プロトコルのキャストに関するFAQ
Q1：ゴースト・プロトコルの主人公を演じている俳優は誰ですか？
A1：主人公イーサン・ハントを演じているのはトム・クルーズです。日本語吹き替えは森川智之が担当しています。
Q2：ウィリアム・ブラント役の俳優と吹き替え声優は誰ですか？
A2：ジェレミー・レナーが演じています。日本語吹き替えは花輪英司です。
Q3：ベンジー・ダンの吹き替え声優は誰ですか？
A3：サイモン・ペッグが演じ、日本語吹き替えは根本泰彦が担当しています。
Q4：ジェーン・カーター役は誰ですか？
A4：ポーラ・パットンが演じています。日本語吹き替えは東條加那子です。
Q5：ゴースト・プロトコルの黒幕は誰ですか？
A5：最大の黒幕は、ミカエル・ニクヴィスト演じるカート・ヘンドリクスです。コバルトというコードネームを持ち、核戦争を引き起こそうとする計画の中心人物です。
Q6：サビーヌ・モローは黒幕ですか？
A6：いいえ。サビーヌ・モローはレア・セドゥが演じる暗殺者です。核関連情報の取引に関わる敵役ですが、計画全体を主導する黒幕はヘンドリクスです。
Q7：ゴースト・プロトコルの日本公開日はいつですか？
A7：2011年12月16日です。米国での一般公開日は2011年12月21日でした。
Q8：ゴースト・プロトコルの監督は誰ですか？
A8：ブラッド・バードです。『Mr.インクレディブル』や『レミーのおいしいレストラン』などのピクサー作品で知られ、本作が初の実写映画監督作品となりました。
『ミッション：インポッシブル／ゴースト・プロトコル』は、トム・クルーズ演じるイーサン・ハントを中心に、ジェレミー・レナー、サイモン・ペッグ、ポーラ・パットンが個性豊かなIMFチームを形成するシリーズ第4作です。
日本語吹き替えでは、イーサン役の森川智之、ブラント役の花輪英司、ベンジー役の根本泰彦が主要人物を担当しています。さらにジェーン役の東條加那子、ヘンドリクス役の仲野裕、サビーヌ役の行成とあなど、脇を固める声優陣も充実しています。
敵役については、核戦争計画を進めるカート・ヘンドリクスが黒幕であり、サビーヌ・モローは重要な取引に関わる暗殺者という違いを押さえておくことが大切です。
【プロの結論】キャストを理解すると作品の面白さが変わる本作を楽しむための要点は、出演者の知名度だけでキャストを見るのではなく、それぞれの人物が物語の中でどんな役割を担っているかを理解することです。
アクションを中心に楽しみたい人にはトム・クルーズの身体を張った演技やドバイの高層ビルでのシーンがおすすめです。一方、登場人物の心理や関係性に注目したい人は、ブラントの秘密、ジェーンとサビーヌの因縁、ベンジーの成長にも注目してください。
2011年の公開から15年を迎える2026年現在も、本作はシリーズのチームアクションを語るうえで外せない一作です。字幕版と吹き替え版を見比べれば、俳優それぞれの表現と日本語声優陣の演技という、異なる角度から作品の魅力を味わえます。
主な照合資料： パラマウント公式作品情報・パラマウント ジャパンの吹き替えキャスト資料・日本テレビ金曜ロードショーの放送情報・映画.comの作品紹介および監督インタビュー。
